Outils pour le commentaire de traduction en anglais - thèmes & versions
Jean Szlamowicz propose un outil consacré au commentaire de traduction en anglais. À travers les exercices de thème et de version, cet ouvrage accompagne l’analyse des choix de traduction et la réflexion sur les formulations, pour structurer une approche plus précise de la pratique traductive.
About This Book
Outils pour le commentaire de traduction en anglais - thèmes & versions est consacré à l’analyse et au commentaire de traductions en anglais.
L’ouvrage s’articule autour du thème et de la version, deux exercices essentiels de la pratique de la traduction.
Il propose un support de travail pour réfléchir aux choix de traduction, à la comparaison des formulations et à la construction d’un commentaire.
Ce livre de Jean Szlamowicz s’adresse aux lecteurs souhaitant approfondir leur approche de la traduction anglais-français.
Reviews
No reviews yet. Be the first to review this book!