渉外相続・不動産登記・会社取引等で役に立つ 英文の法律・法的文書作成に関する実践と書式-宣誓供述書・証明書・通知書・届出書・許可書・誓約書・保証書・捺印証書・売渡証書・売買契約書・贈与書・委任状・遺言書・遺産分割協議書・株主総会議事録・信託証書等における英文・日本文の作成・翻訳―
by 石田佳治
渉外相続、不動産登記、会社取引などで必要となる英文の法律・法的文書について、作成と翻訳の実務をまとめた書籍です。各種の英文・日本文書式を通じて、幅広い法務文書の確認や作成に役立ちます。
About This Book
渉外相続、不動産登記、会社取引などに役立つ、英文の法律・法的文書作成と翻訳を扱う実践書です。
英文と日本文による文書作成の考え方を取り上げ、法律実務に関わる文書の確認に活用できます。
宣誓供述書、証明書、通知書、届出書、許可書、誓約書、保証書、捺印証書などの書式を収録しています。
売渡証書、売買契約書、贈与書、委任状、遺言書、遺産分割協議書、株主総会議事録、信託証書なども扱います。
Reviews
No reviews yet. Be the first to review this book!